DORFWIRT il primo albergo della piazza

Vacanze senza stress, lontani dalla frenesia
La famiglia Hofer vi dà il benvenuto nell'hotel a conduzione familiare. La nostra casa si trovo nel centro a San Giacomo su 1448m in Val di Vizze/Vipiteno. Con in nostro scenario di montagna mozzafiato, sarà facile per voi lasciare lo stress e i tempi frenetici alle spalle per un po'. Lontano dal trambusto, lontano dalle località turistiche. In mezzo all'idillio naturale. Il mio ritiro in montagna.
Insieme alla mia famiglia, agli amici e ai miei cari, posso godermi il tempo libero e il paesaggio impressionante intorno. Godersi lunghe passeggiate, la mountain bike, il nordic walking, lo sci di fondo, le racchette da neve, le escursioni sugli sci, lo sci o semplicemente fare nulla...
Bar Nuovo
Hotel DORFWIRT - Taverna, ristorante
Sala Nuovo
Bar 2 Nuovo
Hotel DORFWIRT - Camera
Hotel DORFWIRT - Camera
Hotel DORFWIRT - Reception
Sala 3 Nuovo
Hotel DORFWIRT - Camera
Hotel DORFWIRT - Ambiente
Hotel DORFWIRT - Ambiente

Culinaria

Proprio come la cucina della nonna, semplicemente deliziosa...
Hotel DORFWIRT - Cibo, Ristorante
Dopo una giornata piena di attività estive o invernali nelle montagne della Val di Vizze, vizieremo il vostro palato con prelibatezze locali, così come con la cucina internazionale e italiana - varia e adattata alla stagione. La cura personale e il servizio attento vi accompagneranno durante tutta la vostra vacanza.
  • Un sano inizio di giornata con una ricca e varia colazione a buffet.
  • Pranzo o cena di 3-4 portate: un'ampia scelta di specialità contadine altoatesine, prelibatezze italiane e internazionali, incluso un buffet di insalate.
  • Siamo felici di servirvi un bicchiere di vino abbinato al vostro piatto personale.

La nostra oasi di relax

Nella stagione invernale rilassate in un'atmosfera gradevole
Per questo c'è la piccola ma accogliente area benessere.
Hotel DORFWIRT - Relax, Sauna
Hotel DORFWIRT - Relax, sala relax
Hotel DORFWIRT - Relax, Bagno turco
Infrarossa
letto massaggi

Sauna finlandese

La tipica esperienza della sauna. Clima da stanza asciutta. Il calore stimola la circolazione, sostiene la purificazione, cura la pelle e libera il respiro.

Bagno turco

Umidità del 95% circa, aroma di erbe e fiori. Un'esperienza di fragranza particolarmente rilassante con calore umido invece di calore secco.

Cabina a infrarossi

Gli effetti positivi dei raggi infrarossi sono noti e riconosciuti dalla scienza da molto tempo. Ecco perché il calore profondo a infrarossi è usato e raccomandato da medici e terapisti riconosciuti. Le onde di calore infrarosse, che non sono visibili all'occhio, non riscaldano l'aria ma il corpo dall'interno. La circolazione del sangue e il sistema linfatico distribuiscono ulteriormente il calore all'interno del corpo. Poiché l'aria viene riscaldata solo per un 20%, si suda molto di più che in una sauna convenzionale ad una piacevole temperatura.

Lettino da massaggio

I massaggi sono le forme più antiche di trattamento per il corpo e l'anima, calmanti o stimolanti, ma sempre benefiche. Che si tratti di dolore, stress o insonnia, le lamentele del nostro tempo sono molteplici. Il nostro lettino da massaggio professionale della linea hhp ha una vasta gamma di applicazioni. La terapia Andullation attiva intensamente i meccanismi propri del corpo per l'autoguarigione. Utilizzando frequenze speciali, porta i fluidi del corpo in vibrazione e quindi pone le basi per il mantenimento e il ripristino della salute.

Sala relax

Soprattutto dopo la sauna, si consiglia di rilassarsi nella sala relax. Sdraiatevi comodamente nei comodi lettini e godetevi la pace e la tranquillità con musica rilassante o una lettura. L'ambiente è ottimamente completato dall'armonioso design interno.

Fitness

Resta in forma....
Hotel DORFWIRT - Sala fitness
Inizia un nuovo giorno, la tua vacanza - inizia un nuovo benessere con il movimento! Vi offriamo la possibilità di utilizzare gratuitamente le seguenti attrezzature per il fitness:
  • Tappeto da corsa con varie modlitá. Non importa quale sia il tuo livello, correrai sempre in modo sicuro e senza danneggiare le tue articolazioni.
  • Cyclette: pochi giri per un allenamento mirato e adatto alle articolazioni, con la garanzia di bruciare calorie.
  • Stazione di forza: per allenare tutti i gruppi muscolari.
Steinmeier

Ospiti famosi


Frank-Walter Steinmeier
Presidente della Repubblica federale di Germania

Scoprite le vostre vacanze...

Hotel DORFWIRT - San Giacomo, Val di Vizze, Alto Adige

Guestnet

Tutto a colpo d'occhio - e molto di più!
Hotel DORFWIRT - Camera

La stanza desiderata

Dormite come a casa vostra!
Hotel DORFWIRT - Escursioni

Estate

Escursioni, tour di mountainbike...
Hotel DORFWIRT - Slittare

Inverno

Sci da fondo, escursioni con le racchette da neve, tour di sci…
Hotel DORFWIRT - Mercatino di Natale

Cultura & Sightseeing

Vivi la storia e scopri le città in modo nuovo...